Termos de Serviço

Última atualização: julho de 2026

Introdução

Bem-vindo à CyberYozh Data.

Estes Termos de Serviço (“Termos”) regem o seu acesso e uso de data.cyberyozh.com, incluindo nossos sites, documentação, APIs, software de código aberto, repositórios do GitHub, integrações do Model Context Protocol (MCP), ferramentas para desenvolvedores e quaisquer serviços relacionados (coletivamente, os “Serviços”).

Ao acessar ou usar os Serviços, você concorda em ficar legalmente vinculado a estes Termos. Se você não concordar com estes Termos, deverá cessar o uso dos Serviços.

Estes Termos constituem um acordo juridicamente vinculativo entre você e a WebGears Services d.o.o. (“CyberYozh,” “nós,” “nosso,” ou “nos”).

Por favor, leia estes Termos com atenção, juntamente com nossa Política de Privacidade, Política de Cookies e quaisquer políticas ou diretrizes adicionais que possam se aplicar a Serviços específicos.

Definições

Para os fins destes Termos:

CyberYozh Data refere-se à plataforma para desenvolvedores disponível em data.cyberyozh.com, incluindo seus sites, documentação, APIs, software, repositórios do GitHub, integrações MCP e serviços relacionados.

Serviços significa todos os produtos, software, APIs, documentação, ferramentas para desenvolvedores, recursos para download, sites, canais de suporte e outras funcionalidades disponibilizadas por meio da CyberYozh Data.

Software significa qualquer software publicado, distribuído ou mantido por meio da CyberYozh Data, incluindo, entre outros, Yozh Scraper, Yozh Crawler, SDKs, exemplos, scripts, ferramentas de linha de comando e componentes relacionados.

Usuário, você, ou seu refere-se a qualquer pessoa física ou jurídica que acesse ou use os Serviços.

Conteúdo significa documentação, texto, amostras de código, APIs, tutoriais, guias, imagens, versões de software, exemplos de configuração, registros de alterações e outros materiais disponíveis por meio da CyberYozh Data.

Serviços de terceiros significa serviços externos, plataformas, APIs, provedores de IA, provedores de hospedagem, provedores de pagamento ou software mantidos por organizações diferentes da WebGears Services d.o.o.

Aceitação destes Termos

Ao acessar, navegar, baixar, instalar, clonar, contribuir ou de outra forma usar a CyberYozh Data, você confirma que:

Leu e compreendeu estes Termos.
Concorda em cumprir estes Termos e todas as leis e regulamentos aplicáveis.
Possui a capacidade legal e a autoridade para celebrar este acordo.
Se estiver usando os Serviços em nome de uma empresa ou outra pessoa jurídica, declara que tem autoridade para vincular essa organização a estes Termos.

Se você não concordar com qualquer parte destes Termos, não deverá acessar ou usar os Serviços.

Políticas adicionais, contratos de licença ou termos específicos de serviço podem se aplicar a determinados recursos ou Serviços. Em caso de conflito, esses termos específicos de serviço regerão apenas o Serviço relevante.

Elegibilidade

A CyberYozh Data destina-se a desenvolvedores, pesquisadores, empresas, instituições educacionais e outros usuários profissionais.

Ao usar os Serviços, você declara e garante que:

Tem pelo menos 18 anos de idade ou a maioridade legal na sua jurisdição.
Seu uso dos Serviços está em conformidade com todas as leis e regulamentos aplicáveis.
Não usará os Serviços em qualquer jurisdição onde seu uso seja proibido pela legislação aplicável.
Não está sujeito a sanções, restrições de exportação ou outras proibições legais que o impeçam de usar os Serviços.

Se você usar a CyberYozh Data em nome de uma organização, declara estar autorizado a agir em nome dessa organização.

Sobre a CyberYozh Data

A CyberYozh Data é uma plataforma de código aberto para desenvolvedores, projetada para web scraping, rastreamento de sites, automação com tecnologia de IA e coleta estruturada de dados.

Os Serviços podem incluir, entre outros:

Yozh Scraper
Yozh Crawler
APIs públicas
Integrações do Model Context Protocol (MCP)
Documentação para desenvolvedores
Repositórios do GitHub
Tutoriais e exemplos técnicos
Versões de software de código aberto
Recursos da comunidade
Serviços de suporte
Ferramentas adicionais para desenvolvedores disponibilizadas por meio da plataforma

A CyberYozh Data destina-se a ajudar desenvolvedores a criar, automatizar e integrar fluxos de trabalho lícitos de coleta de dados usando informações publicamente acessíveis.

Determinados Serviços podem ser fornecidos gratuitamente, enquanto outros podem exigir registro, autenticação, credenciais de API ou pagamento, quando aplicável.

Podemos adicionar, modificar, suspender, substituir ou descontinuar qualquer parte dos Serviços a qualquer momento para melhorar a funcionalidade, manter a segurança, cumprir requisitos legais ou apoiar o desenvolvimento contínuo da plataforma.

Salvo indicação expressa em contrário, a CyberYozh Data opera de forma independente do CyberYozh App. Embora ambas as plataformas sejam operadas pela WebGears Services d.o.o., elas oferecem produtos diferentes e podem ser regidas por políticas, licenças, preços ou documentação específicos de serviço distintos.

Licença para usar os Serviços

Sujeito a estes Termos, a CyberYozh concede a você uma licença limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para acessar e usar os Serviços para fins lícitos.

Esta licença permite que você:

Acesse e use o site da CyberYozh Data.
Leia e utilize nossa documentação e recursos técnicos.
Baixe e use o software disponibilizado por meio da plataforma de acordo com sua licença aplicável.
Acesse APIs e ferramentas para desenvolvedores compatíveis, quando disponíveis.
Use os Serviços para fins pessoais, educacionais, de pesquisa ou comerciais, desde que seu uso esteja em conformidade com estes Termos e todas as leis aplicáveis.

Esta licença não transfere a você a titularidade de quaisquer direitos de propriedade intelectual.

Exceto quando expressamente permitido por uma licença de código aberto aplicável, você não pode:

Copiar, reproduzir ou redistribuir materiais proprietários.
Remover avisos de direitos autorais, marcas registradas ou atribuição.
Usar os Serviços de maneira que viole as leis aplicáveis ou estes Termos.
Tentar obter acesso não autorizado aos nossos sistemas ou infraestrutura.

Reservamo-nos o direito de suspender ou revogar esta licença se você violar estes Termos ou usar os Serviços de maneira que ameace a segurança, a disponibilidade ou a integridade da CyberYozh Data.

Software de código aberto

Muitos componentes da CyberYozh Data, incluindo o Yozh Scraper e o Yozh Crawler, são distribuídos como software de código aberto sob a licença aplicável incluída em cada projeto, como a MIT License, quando especificado.

Seu uso de qualquer software de código aberto fornecido por meio da CyberYozh Data é regido pela licença que acompanha esse software. Em caso de qualquer conflito entre estes Termos e a licença de código aberto aplicável, os termos da licença de código aberto regerão o software licenciado.

Nada nestes Termos limita os direitos concedidos a você sob uma licença de código aberto aplicável.

O software de código aberto é fornecido “no estado em que se encontra”, sem garantias, exceto quando exigido pela legislação aplicável.

APIs e serviços para desenvolvedores

A CyberYozh Data pode fornecer APIs, ferramentas para desenvolvedores, SDKs, integrações MCP, código de exemplo, exemplos de configuração e recursos técnicos relacionados para auxiliar desenvolvedores na criação de aplicativos e integrações.

Ao usar nossas APIs ou serviços para desenvolvedores, você concorda em:

Usá-los apenas para fins lícitos e autorizados.
Seguir qualquer documentação publicada, requisitos técnicos, limites de taxa ou diretrizes de uso.
Respeitar os termos dos sites, as diretivas de robots.txt quando aplicável e os direitos de terceiros.
Evitar solicitações excessivas, abusivas ou maliciosas que possam afetar negativamente a disponibilidade ou a segurança da nossa infraestrutura.
Proteger quaisquer credenciais de autenticação ou chaves de API emitidas para você.

Podemos modificar, substituir, suspender, restringir ou descontinuar APIs ou serviços para desenvolvedores a qualquer momento, sem aviso prévio, como parte do desenvolvimento contínuo, manutenção, melhorias de segurança ou conformidade legal.

Quando a autenticação for exigida, você é responsável por todas as atividades realizadas com o uso de suas credenciais.

Repositórios do GitHub e contribuições da comunidade

A CyberYozh Data mantém repositórios públicos no GitHub para projetos de software selecionados, documentação, exemplos e recursos relacionados para desenvolvedores.

Damos as boas-vindas à participação da comunidade por meio de relatórios de bugs, solicitações de recursos, pull requests, discussões e outras contribuições.

Ao enviar conteúdo para nossos repositórios públicos, você declara que:

Possui os direitos necessários para enviar sua contribuição.
Sua contribuição não infringe conscientemente a propriedade intelectual ou os direitos legais de terceiros.
Sua contribuição está em conformidade com as leis aplicáveis e estes Termos.

Salvo indicação em contrário, as contribuições enviadas aos nossos repositórios podem ser incorporadas aos projetos da CyberYozh Data sob a licença de código aberto aplicável que rege esse repositório.

Reservamo-nos o direito, mas não a obrigação, de revisar, editar, rejeitar ou remover contribuições que violem estes Termos, as leis aplicáveis, as diretrizes do projeto ou os padrões da comunidade.

A participação em nossos repositórios do GitHub também está sujeita aos próprios Termos de Serviço, Diretrizes da Comunidade e Declaração de Privacidade do GitHub.

Uso aceitável

A CyberYozh Data destina-se a apoiar o web scraping, o rastreamento de sites, a automação com tecnologia de IA e o desenvolvimento de software de forma lícita, ética e responsável.

Você concorda em usar os Serviços em conformidade com estes Termos, todas as leis e regulamentos aplicáveis e os direitos de terceiros.

Você é o único responsável pela forma como usa a CyberYozh Data, incluindo qualquer software, APIs, documentação ou componentes de código aberto fornecidos por meio da plataforma.

Você concorda em não usar os Serviços para:

Violar qualquer lei ou regulamento aplicável.
Infringir a propriedade intelectual, a privacidade, os direitos contratuais ou outros direitos legais de terceiros.
Acessar, coletar ou processar informações de maneira proibida pela legislação aplicável.
Distribuir malware, ransomware, spyware, vírus ou outro software malicioso.
Tentar acesso não autorizado a sistemas, redes, contas ou recursos protegidos.
Interferir, interromper, sobrecarregar ou danificar a CyberYozh Data ou a infraestrutura de terceiros.
Contornar autenticação, controles de segurança ou restrições de acesso sem autorização.
Envolver-se em atividades fraudulentas, enganosas, abusivas ou ilegais.
Usar os Serviços para facilitar spam, phishing, roubo de credenciais, roubo de identidade ou outras atividades maliciosas.
Deturpar sua identidade ou afiliação ao usar os Serviços.

Os exemplos acima não são exaustivos. Reservamo-nos o direito de determinar se atividades específicas violam estes Termos ou a legislação aplicável.

Integrações de terceiros

A CyberYozh Data pode se integrar ou oferecer suporte a plataformas de terceiros, APIs, assistentes de IA, serviços em nuvem, ferramentas para desenvolvedores e outros serviços externos.

Essas integrações podem incluir, entre outras:

Clientes do Model Context Protocol (MCP)
Assistentes de IA
GitHub
Provedores de infraestrutura em nuvem
Ferramentas para desenvolvedores
APIs de terceiros

Seu uso de qualquer serviço de terceiros é regido pelos próprios termos, política de privacidade e acordos aplicáveis desse provedor.

A CyberYozh Data não possui nem controla serviços de terceiros e não é responsável por sua disponibilidade, funcionalidade, segurança, práticas de privacidade ou conteúdo.

Você é responsável por revisar e cumprir quaisquer termos aplicáveis aos serviços de terceiros que optar por usar juntamente com a CyberYozh Data.

Propriedade intelectual

Salvo indicação em contrário, todas as marcas registradas, logotipos, identidade visual, design do site, documentação, texto, gráficos, conteúdo original e outros materiais proprietários disponíveis por meio da CyberYozh Data são propriedade da WebGears Services d.o.o. ou de seus licenciadores e estão protegidos pelas leis de propriedade intelectual aplicáveis.

Estes Termos não concedem a você a titularidade de quaisquer direitos de propriedade intelectual, exceto conforme expressamente permitido por uma licença de código aberto aplicável.

Você não pode usar marcas registradas, logotipos, identidade visual ou outros materiais protegidos da CyberYozh de maneira que sugira endosso, parceria ou afiliação sem nossa autorização prévia por escrito.

Nada nestes Termos restringe seus direitos sob a licença aplicável ao software de código aberto publicado pela CyberYozh Data.

Feedback e contribuições do usuário

Damos as boas-vindas a sugestões, solicitações de recursos, relatórios de bugs, melhorias na documentação e outros feedbacks que ajudem a aprimorar a CyberYozh Data.

Ao enviar voluntariamente feedback ou contribuições por meio do nosso site, repositórios do GitHub, canais de suporte, e-mail ou outros métodos oficiais de comunicação, você concede à WebGears Services d.o.o. uma licença mundial, não exclusiva, isenta de royalties, perpétua e irrevogável para usar, reproduzir, modificar, publicar, distribuir e incorporar seu feedback aos nossos produtos e serviços sem compensação, salvo acordo em contrário por escrito.

Você declara que possui os direitos necessários para enviar qualquer feedback ou contribuição e que ao fazê-lo não viola os direitos de terceiros.

Você continua responsável por garantir que qualquer conteúdo que enviar seja lícito, preciso e não contenha informações confidenciais que você não esteja autorizado a divulgar.

Disponibilidade e alterações no serviço

A CyberYozh Data é continuamente desenvolvida e aprimorada. Podemos adicionar, modificar, atualizar, suspender ou descontinuar qualquer parte dos Serviços, incluindo software, APIs, documentação, integrações ou recursos do site, a qualquer momento e sem aviso prévio.

Envidamos esforços razoáveis para manter a disponibilidade e a confiabilidade dos Serviços, mas não garantimos acesso ininterrupto nem que os Serviços estarão sempre disponíveis, livres de erros, seguros ou compatíveis com todos os dispositivos, navegadores, sistemas operacionais ou serviços de terceiros.

De tempos em tempos, os Serviços podem ficar temporariamente indisponíveis devido a manutenção, atualizações de software, melhorias de segurança, aprimoramentos de infraestrutura, problemas técnicos ou circunstâncias fora do nosso controle razoável.

Reservamo-nos o direito de introduzir novos recursos, modificar funcionalidades existentes ou descontinuar componentes dos Serviços como parte do desenvolvimento contínuo da CyberYozh Data.

Isenção de garantias

Na máxima extensão permitida pela legislação aplicável, a CyberYozh Data e todos os Serviços relacionados são fornecidos “no estado em que se encontram” e “conforme disponíveis”.

Não garantimos que:

Os Serviços estarão sempre disponíveis sem interrupção.
Os Serviços estarão livres de erros, defeitos ou vulnerabilidades.
Qualquer informação ou documentação estará sempre completa, precisa ou atualizada.
Os Serviços atenderão aos seus requisitos ou expectativas específicos.
Os resultados obtidos por meio do uso dos Serviços serão precisos, completos ou adequados a qualquer finalidade específica.

Você reconhece que o uso de ferramentas de web scraping, APIs, integrações de IA e software para desenvolvedores envolve riscos técnicos e operacionais. Você é o único responsável por avaliar se os Serviços são apropriados para o uso pretendido.

Nada nestes Termos exclui garantias que não possam ser legalmente excluídas sob a legislação aplicável.

Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida pela legislação aplicável, a WebGears Services d.o.o., suas afiliadas, diretores, funcionários, contratados, licenciadores e parceiros não serão responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, consequenciais, especiais, exemplares ou punitivos decorrentes ou relacionados ao seu uso, ou à impossibilidade de uso, dos Serviços.

Isso inclui, sem limitação:

Perda de lucros, receita, oportunidades de negócio ou reputação.
Perda, corrupção ou divulgação de dados.
Interrupção de negócios.
Tempo de inatividade ou indisponibilidade do serviço.
Incidentes de segurança causados por serviços de terceiros.
Erros ou omissões na documentação ou no software.
Danos decorrentes do uso de integrações de terceiros ou serviços externos.

Nossa responsabilidade total por qualquer reivindicação decorrente ou relacionada a estes Termos ou aos Serviços não excederá o valor que você pagou diretamente à WebGears Services d.o.o. pelo Serviço aplicável durante os doze (12) meses anteriores ao evento que deu origem à reivindicação. Se você não tiver pago por nenhum Serviço, nossa responsabilidade máxima limitar-se-á ao valor mínimo permitido pela legislação aplicável.

Nada nestes Termos limita a responsabilidade que não possa ser legalmente limitada ou excluída sob a legislação aplicável.

Indenização

Você concorda em defender, indenizar e isentar de responsabilidade a WebGears Services d.o.o., suas afiliadas, funcionários, diretores, contratados, licenciadores e parceiros de e contra quaisquer reivindicações, responsabilidades, danos, perdas, custos e despesas, incluindo honorários advocatícios razoáveis, decorrentes ou relacionados a:

Seu uso dos Serviços.
Sua violação destes Termos.
Sua violação de qualquer lei ou regulamento aplicável.
Sua infração dos direitos de terceiros.
Qualquer conteúdo, código, dados ou materiais que você envie, publique ou distribua usando os Serviços.

Reservamo-nos o direito de assumir a defesa exclusiva de qualquer questão sujeita a indenização, e você concorda em cooperar conosco na defesa de tais reivindicações.

Suspensão e rescisão

Reservamo-nos o direito de suspender, restringir ou encerrar o acesso a todos ou parte dos Serviços, a nosso exclusivo critério, quando razoavelmente necessário para:

Proteger a segurança, a integridade ou a disponibilidade da CyberYozh Data.
Investigar suspeita de abuso, fraude ou atividade ilícita.
Cumprir leis aplicáveis, ordens judiciais ou solicitações de autoridades competentes.
Prevenir danos aos nossos usuários, à infraestrutura ou a terceiros.
Fazer cumprir estes Termos ou outras políticas aplicáveis.

Quando razoavelmente viável, envidaremos esforços razoáveis para notificar os usuários afetados antes ou imediatamente após uma suspensão.

Você pode deixar de usar os Serviços a qualquer momento.

A rescisão ou suspensão do acesso não afeta quaisquer direitos ou obrigações que, por sua natureza, devam sobreviver à rescisão, incluindo disposições relativas a propriedade intelectual, isenções de responsabilidade, limitação de responsabilidade, indenização, legislação aplicável e resolução de disputas.

Legislação aplicável e jurisdição

Estes Termos serão regidos e interpretados de acordo com as leis da República da Sérvia, sem consideração aos seus princípios de conflito de leis.

Qualquer disputa decorrente ou relacionada a estes Termos ou ao seu uso dos Serviços deverá primeiro ser tratada por meio de negociações de boa-fé entre você e a WebGears Services d.o.o.

Se uma disputa não puder ser resolvida por meio de negociação, ela deverá ser submetida aos tribunais competentes da República da Sérvia, salvo se a legislação aplicável exigir o contrário.

Nada nestes Termos limita quaisquer direitos ou proteções obrigatórios do consumidor que possam se aplicar sob as leis do seu país de residência.

Conformidade com exportações e sanções

Você concorda em cumprir todas as leis aplicáveis de controle de exportação, sanções e comércio ao acessar ou usar a CyberYozh Data.

Você não pode usar os Serviços se, ao fazê-lo, violar restrições de exportação, regulamentos de sanções ou outros requisitos legais aplicáveis impostos pela República da Sérvia, pela União Europeia, pelas Nações Unidas ou por outras autoridades competentes.

Você é o único responsável por garantir que seu uso dos Serviços esteja em conformidade com todas as leis aplicáveis na sua jurisdição.

Alterações destes Termos

Podemos atualizar estes Termos de tempos em tempos para refletir alterações em nossos Serviços, requisitos legais, práticas de segurança ou operações comerciais.

Quando forem feitas alterações significativas, atualizaremos a data de Última atualização no topo desta página. Quando apropriado, também poderemos fornecer aviso adicional por meio do site ou de outros canais oficiais de comunicação.

O uso continuado da CyberYozh Data após a entrada em vigor dos Termos atualizados constitui sua aceitação dos Termos revisados.

Se você não concordar com os Termos atualizados, deverá parar de usar os Serviços.

Independência das disposições

Se qualquer disposição destes Termos for considerada inválida, ilícita ou inexequível por um tribunal de jurisdição competente, as demais disposições permanecerão em pleno vigor e efeito.

Qualquer disposição inválida ou inexequível será interpretada ou modificada na medida mínima necessária para torná-la exequível, preservando sua intenção original sempre que possível.

Acordo integral

Estes Termos, juntamente com nossa Política de Privacidade, Política de Cookies, Política de Uso Aceitável (se aplicável) e quaisquer políticas ou contratos de licença adicionais expressamente referenciados por estes Termos, constituem o acordo integral entre você e a WebGears Services d.o.o. em relação ao seu uso da CyberYozh Data.

Eles substituem todos os acordos, entendimentos, comunicações ou declarações anteriores relacionados aos Serviços, sejam orais ou escritos.

Fale conosco

Se você tiver qualquer dúvida sobre estes Termos de Serviço ou sobre a plataforma CyberYozh Data, entre em contato conosco usando as informações abaixo.

WebGears Services d.o.o.
Registro Nº 22038745
Jurija Gagarina 231/329
Novi Beograd
Belgrade, Sérvia

Suporte geral: support@cyberyozh.com

Consultas jurídicas: support@cyberyozh.com

Denunciar abuso: abuse@cyberyozh.com

Para informações adicionais, consulte nossa Política de Privacidade e outros documentos legais disponíveis em data.cyberyozh.com.